| Ведмедик Кіссіфур і його татко Гасс вирішують утікти з цирку, де провели все життя, і оселитися на затишному болоті. Та саме здобуті у цирку навички допомагають ведмедям обжитися на новому місці і завести нових друзів.
Гасс знайомиться із симпатичною вчителькою-ведмедихою, а Кіссіфур знаходить собі нових друзів серед звірят. Щодня на них чекають різноманітні пригоди і сюрпризи. До того ж, на болоті живуть двоє голодних, але не дуже везучих крокодилів, які хочуть поласувати свіженькими і смачненькими поросятками, їжачками і ведмежатами.
| 
